حراج!

کتاب شاهنامه فردوسی (فارسی – انگلیسی )

دسترسی: موجود در انبار

تومان120,000 تومان60,000

کتاب شاهنامه

نام کتاب : شاهنامه فردوسی دو زبانه (فارسی – انگلیسی) ‍

نویسنده : حکیم ابوالقاسم فردوسی بر اساس نسخه چاپ مسکو

انتشارات : نیک فرجام

قطع : وزیری

جلد : گالینگور قاب دار

تعداد صفحات :  ۱۵۲۲ صفحه

موضوع : شعر ، شعر فارسی ، شعر کلاسیک ، داستان های حماسی

کتاب شاهنامه

 شاهنامه برپایهٔ شاهنامهٔ ابومنصوری فردوسی در سی سالگی  شروع به نوشتن کرد ، اما با نگریستن به توانایی فردوسی می‌توان چنین برداشت کرد که وی در جوانی نیز به سرایندگی می‌پرداخته و چه‌بسا سرودن بخش‌هایی از شاهنامه را در همان زمان و برپایهٔ داستان‌های کهنی که در داستان‌های گفتاری مردم جای داشته‌اند، آغاز کرده‌است. شاهنامه باشد. بدین‌سان که ویرایش‌های کهن‌تری از این داستان‌های پراکنده دست‌مایه نسخه‌برداران شده‌باشد. گذشته از دلایل عقلی، از روایت‌های افسانه‌ای هم چنین برمی‌آید که فردوسی داستان‌هایی را به‌صورت جدا سروده بوده و از این داستان‌ها رونویس‌هایی تهیه می‌شده و دست‌به‌دست می‌گشته‌است. اشارهٔ خود فردوسی در پارهٔ انجام شاهنامه نیز به همین نکته است. از میان داستان‌هایی که گمان می‌رود در زمان جوانی وی گفته شده‌باشد، می‌توان داستان‌های «چند پادشاهی نخست» در شاهنامه،«بیژن و منیژه»، «رستم و اسفندیار»، «رستم و سهراب»، «داستان اکوان دیو» و «داستان سیاوش» را نام برد.

جدای از بیت‌هایی که خود فردوسی از سروده‌های دقیقی دانسته، تنها سروده‌ای که روشن شده از اوست، خود شاهنامه است. سروده‌های دیگری نیز از برای فردوسی دانسته شده‌اند، که بیشترشان بی‌پایه هستند. نامورترین آن‌ها مثنوی‌ای به نام یوسف و زلیخا است که در «پیشگفتار شاهنامهٔ بایسنقری» سرودهٔ فردوسی به‌شمار رفته‌است. اما این گمانه از سوی پژوهشگران نادرست دانسته شده و از آن میان مجتبی مینوی در سال ۱۳۵۵ گویندهٔ آن را «ناظم بی‌مایه‌ای به نام شمسی» یافته‌است. سروده‌های دیگری نیز از فردوسی دانسته شده‌اند، مانند چند قطعه،چهارپاره، رباعی، قصیده، و غزل که پژوهشگران در این‌که سرایندهٔ آن‌ها فردوسی باشد، بسیار دودل هستند.و به‌ویژه قصیده‌ها را سرودهٔ روزگار صفویان می‌دانند.در مخزن‌الغرائب،لباب‌الالباب، تذکرهٔ آتشکده، هفت اقلیم، ریاض‌الشعراء و تذکرهٔ بتخانه، قصیده و قطعه و رباعی به فردوسی نسبت داده‌اند، که برخی از آن‌ها مورد تردید است.

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

Be the first to review “کتاب شاهنامه فردوسی (فارسی – انگلیسی )”

*

code