حراج!

بوستان سعدی شیرازی بر اساس نسخه محمد علی فروغی

دسترسی: عدم موجود در انبار

تومان15,000 تومان7,500

در انبار موجود نمی باشد

بوستان سعدی شیرازی بر اساس نسخه محمد علی فروغی

نام کتاب : بوستان سعدی شیرازی بر اساس نسخه محمد علی فروغی

نویسنده : شرف الدین مصلح ابن عبدالله سعدی شیرازی 

انتشارات : آتیسا

قطع : وزیری

جلد : گالینگور ( سخت )

تعداد صفحات : ۲۲۴ صفحه

موضوع : ادبیات ، شعر ، شعر فارسی ، شعر کلاسیک

 

بوستان سعدی شیرازی بر اساس نسخه محمد علی فروغی

بوستان سعدی یا سعدی‌نامه نخستین اثر سعدی است که کار سرودن آن در سال ۶۵۵ هجری قمری پایان یافته است.

سعدی این اثر را در زمانی که در سفر بوده است ، سروده و هنگام بازگشت به شیراز آن را بر دوستانش عرضه داشته است.

این اثر در قالب مثنوی و در بحر متقارب سروده شده است ، و از نظر قالب و وزن شعری حماسی است هر چند که از نظر محتوا به اخلاق و تربیت و سیاست

و اجتماعی پرداخته است. بوستان ده باب دارد هر باب به موضوعی ربط دارد .

 

بوستان سعدی به ده باب تقسیم شده‌است:

  • عدل
  • احسان
  • عشق
  • تواضع
  • رضا
  • ذکر
  • تربیت
  • شکر
  • توبه
  • مناجات
  • ختم کتاب

این کتاب را سعدی به نام اتابک ابوبکر بن سعد زنگی کرده است. 

بوستان سعدی در زبان‌های دیگر

گارسن دوتاسی (به فرانسوی: Garcin de Tassy) ، نخستین کسی بود که در ۱۸۵۹ بوستان سعدی را به طور کامل به فرانسه برگرداند.

پس از او مترجمان دیگری نیز این اثر را به فرانسه ترجمه کردند که از معروفترین آنها می‌توان از ژان‌باتیست نیکولا (به فرانسوی: J. -B. Nicolas) ،

باربیه دومنار (به فرانسوی: A. Barbier de Meynard) نام برد.

بوستان سعدی برای نخستین بار در ۱۳۰ سال پیش و برای دومین بار و به طور کامل این روزها از سوی بنگاه انتشاراتی والشتاین در ۴۷۲ صفحه به زبان آلمانی نیز منتشر شده است

. این کتاب با همکاری نشر حافظ و گوته در شهر بن آلمان انتشار یافته و جلال رستمی، سرپرست آن بوده است.

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

Be the first to review “بوستان سعدی شیرازی بر اساس نسخه محمد علی فروغی”

*

code